해외에서 은행/우체국 이용 시 필요한 영어 회화
해외에서 은행이나 우체국을 방문해야 할 때, 기본적인 영어 회화를 알고 있다면 훨씬 수월하게 업무를 처리할 수 있습니다. 자주 사
용되는 필수 영어 표현들을 상황별로 정리해 드립니다. 필요할 때 바로 복사해서 사용할 수 있도록 구성했습니다.
은행에서 (At the Bank)
계좌 개설 (Opening an Account)
"I'd like to open a checking/savings account." (체킹/세이빙 계좌를 개설하고 싶습니다.)
"What documents do I need to open an account?" (계좌를 개설하는 데 필요한 서류는 무엇인가요?)
"Could you please explain the different types of accounts you offer?" (제공하는 계좌의 종류에 대해 설명해 주시겠어요?)
"What's the minimum deposit?" (최소 예치 금액은 얼마인가요?)
"Can I have an application form, please?" (신청서를 주시겠어요?)
입금 (Making a Deposit)
"I'd like to make a deposit." (입금하고 싶습니다.)
"Here's the money I'd like to deposit." (입금할 돈입니다.)
"Could you please give me a deposit slip?" (입금 전표를 주시겠어요?)
"I'd like this amount deposited into my account." (이 금액을 제 계좌에 입금해 주세요.)
출금 (Making a Withdrawal)
"I'd like to make a withdrawal." (출금하고 싶습니다.)
"How much would you like to withdraw?" (얼마를 출금하시겠습니까?)
"I'd like to withdraw [금액] dollars/euros/etc." ([금액] 달러/유로 등을 출금하고 싶습니다.)
"Could I have this in small bills, please?" (잔돈으로 주시겠어요?)
환전 (Exchanging Currency)
"I'd like to exchange some currency." (환전하고 싶습니다.)
"I'd like to exchange [금액] [본인 통화] for [바꿀 통화]." ([본인 통화] [금액]을 [바꿀 통화]로 환전하고 싶습니다.)
"What's the exchange rate for today?" (오늘 환율은 얼마인가요?)
"Are there any fees for currency exchange?" (환전 수수료가 있나요?)
거래 내역서 요청 (Asking for a Bank Statement)
"I'd like to request a bank statement." (거래 내역서를 요청하고 싶습니다.)
"Could I get a statement for the last [기간]?" (지난 [기간] 동안의 내역서를 받을 수 있을까요?)
"Can you print out my balance, please?" (잔액을 인쇄해 주시겠어요?)
계좌 해지 (Closing an Account)
"I'd like to close my account." (계좌를 해지하고 싶습니다.)
"What's the procedure for closing an account?" (계좌 해지 절차는 어떻게 되나요?)
"Could I have the remaining balance in cash/a check?" (남은 잔액을 현금/수표로 받을 수 있을까요?)
일반 문의 (General Inquiries)
"Where is the ATM?" (ATM은 어디에 있나요?)
"Could you help me with this transaction?" (이 거래를 도와주시겠어요?)
"I have a question about my account." (제 계좌에 대해 질문이 있습니다.)
우체국에서 (At the Post Office)
편지 보내기 (Sending Mail)
"I'd like to send this letter to [국가/지역]." (이 편지를 [국가/지역]으로 보내고 싶습니다.)
"How much does it cost to send this letter?" (이 편지를 보내는 데 비용이 얼마나 드나요?)
"I'd like to send this by airmail/priority mail." (항공 우편/우선 우편으로 보내고 싶습니다.)
소포 보내기 (Sending a Package)
"I'd like to send this package to [국가/지역]." (이 소포를 [국가/지역]으로 보내고 싶습니다.)
"What's the best way to send this package?" (이 소포를 보내는 가장 좋은 방법은 무엇인가요?)
"I'd like to insure this package for [금액]." (이 소포를 [금액]으로 보험에 들고 싶습니다.)
"Do you have any customs forms I need to fill out?" (작성해야 할 세관 신고서가 있나요?)
우표 구매 (Buying Stamps)
"I'd like to buy some stamps." (우표를 사고 싶습니다.)
"How many stamps do I need for this letter/postcard?" (이 편지/엽서에 우표가 몇 개 필요하나요?)
"Could I have [개수] international stamps, please?" (국제 우표 [개수]개를 주시겠어요?)
등기 우편 보내기 (Sending Registered Mail)
"I'd like to send this by registered mail." (이것을 등기 우편으로 보내고 싶습니다.)
"Can I get a tracking number?" (추적 번호를 받을 수 있나요?)
특급 우편 보내기 (Sending Express Mail)
"I'd like to send this by express mail." (이것을 특급 우편으로 보내고 싶습니다.)
"How long will it take to arrive?" (도착하는 데 얼마나 걸릴까요?)
우편물/소포 수령 (Receiving Mail/Packages)
"I'm here to pick up a package." (소포를 찾으러 왔습니다.)
"I have a notification card for a package." (소포 도착 알림 카드를 가지고 있습니다.)
"Could you please check if there's any mail for [이름/주소]?" ([이름/주소] 앞으로 온 우편물이 있는지 확인해 주시겠어요?)
일반 문의 (General Inquiries)
"Where can I buy envelopes/packing tape?" (봉투/포장 테이프는 어디에서 살 수 있나요?)
"What are your opening hours?" (영업시간은 어떻게 되나요?)
해외에서 은행이나 우체국을 이용할 때, 위에 제시된 영어 회화 표현들을 활용하여 더욱 자신감 있고 편안하게 업무를 처리하시길 바랍니다.